Nomi collettivi di animali in inglese

Ogni animale ha un suo "nome speciale" per descrivere i gruppi in cui vive

In inglese, ogni animale sembra avere un suo “nome speciale” quando si riunisce in gruppo, un modo affascinante per arricchire la lingua e riflettere le caratteristiche uniche di ciascuna specie. Mentre in italiano diciamo semplicemente “branco” o “sciame“, in inglese il linguaggio diventa molto più creativo e pittoresco: un gruppo di leoni è un “pride”, ma per i corvi si usa la parola “murder“. Queste espressioni non solo rendono la lingua più viva, ma raccontano anche storie nascoste e antiche credenze sugli animali. Scopriamo insieme i nomi collettivi più curiosi e le loro caratteristiche affascinanti!

Qui un elenco di gruppi di animali

A School of Fish - Un branco di pesci

“A school of fish” si muove in maniera sincronizzata per evitare i predators (predatori). Questo comportamento collettivo è chiamato schooling (aggregazione), ed è un’ottima strategia difensiva.

A Pack of Wolves - Un branco di lupi

“A pack of wolves” è organizzato in una struttura gerarchica con un alpha male e un alpha female. I lupi cacciano in gruppo per abbattere prede molto più grandi di loro, come elks (alci).

A Swarm of Bees - Uno sciame di api

Le api comunicano attraverso la waggle dance (danza dell’oscillazione) per indicare la posizione dei fiori ricchi di nettare. Uno swarm si forma quando una nuova regina lascia l’alveare per creare una nuova colonia

A Flock of Sheep - Un gregge di pecore

Le pecore sono animali sociali che seguono un leader. Questa tendenza a seguire rende il herding (pastorizia) più facile per i pastori, che usano spesso cani da pastore per guidarle

A Colony of Penguins - Una colonia di pinguini

I pinguini formano colonie molto numerose per nesting (nidificazione) e protezione contro il freddo. Le specie che vivono al Polo Sud si stringono in gruppi per scambiarsi calore durante le tempeste di neve

A Pod of Whales - Un branco di balene

Le balene comunicano tramite songs (canti), e alcune specie, come le balene megattere, hanno canti complessi che possono durare diversi minuti. Vivono in pods per protezione e per la cooperazione durante la caccia

A Herd of Elephants - Una mandria di elefanti

Le mandrie di elefanti sono guidate da una matriarch (matriarca), che è spesso la femmina più anziana e saggia. Gli elefanti hanno una memoria eccellente e ricordano le vie verso le fonti d’acqua

A Murder of Crows - Un massacro di corvi

I corvi sono noti per la loro intelligenza. Possono risolvere puzzles e usare strumenti. La loro associazione con il termine “murder” deriva da vecchie leggende che li vedevano come portatori di bad omens (cattivi presagi)

A Troop of Monkeys - Una truppa di scimmie

Le scimmie che vivono in troops hanno una complessa struttura sociale. Possono grooming (pulirsi) a vicenda come forma di social bonding (legame sociale)

A Crash of Rhinos - Un gruppo di rinoceronti

I rinoceronti sono animali territoriali e il loro nome collettivo “crash” riflette la loro tendenza a charge (caricare) qualsiasi minaccia percepita, nonostante la loro scarsa vista

Nome in inglese	Nome in italiano	Nome collettivo in inglese
Apes	Scimmie	Shrewdness
Badgers	Tassi	Cete
Bass	Spigole	Shoal
Boars	Cinghiali	Sounder
Colts	Puledri	Rags
Cobras	Cobra	Quiver
Cows	Mucche	Flink
Cranes	Gru	Sedge
Doves	Colombe	Dule
Falcons	Falchi	Cast
Flamingos	Fenicotteri	Stand or Flamboyance
Foxes	Volpi	Skulk or Leash
Greyhounds	Levrieri	Leash
Hares	Lepri	Down or Husk
Hogs	Maiali	Drift or Parcel
Hyenas	Iene	Cackle
Jaguars	Giaguari	Shadow
Jellyfish	Meduse	Smack or Broods
Lice	Pidocchi	Flock
Magpies	Gazze	Tiding or Tittering
Mallards	Germani reali	Sord
Mares	Giumente	Stud
Martens	Martore	Richness
Minnows	Alborelle	Steam
Peacocks	Pavoni	Muster or Ostentation
Pheasants	Fagiani	Nest, Nide or Bouquet
Raccoons	Procioni	Gaze
Squirrels	Scoiattoli	Dray or Scurry
Toads	Rospi	Knot or Knab
Trout	Trota	Hover
Turtles	Tartarughe	Bale or Nest
Vultures	Avvoltoi	Venue
Wasps	Vespe	Pledge
Woodpeckers	Picchi	Descent
Zebras	Zebre	Zeal

Nome in inglese	Nome in italiano	Nome collettivo in inglese
Antelopes	Antilopi	Herd
Ants	Formiche	Colony
Bees	Api	Swarm
Camels	Cammelli	Caravan
Kittens/Puppies	Gattini/Cuccioli	Litter
Cows	Mucche	Herd
Dogs	Cani	Pack
Elephants	Elefanti	Herd
Fish	Pesci	School
Flies	Mosche	Swarm
Geese	Oche	Flock
Gorillas	Gorille	Band
Horses	Cavalli	Team
Hounds	Segugi/Cani da caccia	Pack
Mules	Mule	Pack
Oysters	Ostriche	Bed
Penguins	Pinguini	Colony
Pigeons	Piccioni	Flock
Rabbits	Conigli	Colony or Warren
Sheep	Pecore	Flock or Drove
Snakes	Serpenti/Serpi	Nest or Knot
Whales	Balene	Pod, School or Gam
Wolves	Lupi	Pack or Route

Nome in inglese	Nome in italiano	Nome collettivo in inglese
Baboons	Babbuini	Troop
Bats	Pipistrelli	Colony, Cloud or Cauldron
Bears	Orsi	Sloth or Sleuth (Cubs: Litter)
Beavers	Castori	Colony
Caterpillars	Bruchi	Army
Cats	Gatti	Clowder, Glaring or Pounce
Clams	Vongole	Bed
Deer	Cervi	Herd
Dolphins	Delfini	Pod
Donkeys	Asini	Drove
Ducks	Anatre	Brace, Paddling or Team
Frogs	Rane	Army or Colony
Gnats	Moscerini, Zanzare	Cloud or Horde
Goats	Capre	Herd, Tribe or Trip
Grasshoppers	Cavallette	Cloud
Hawks	Falchi	Cast or Kettle*
Kangaroos	Canguri	Troop or Mob*
Locusts	Cavallette (locuste)	Plague or Cloud*
Manatees	Lamantini	Aggregation
Mules	Mule	Pack, Barren or Span
Nightingales	Usignoli	Watch
Otters	Lontre	Family, Romp or Raft
Oxen	Buoi	Team or Yoke
Partridges	Pernici	Covey
Ponies	Pony	String
Sparrows	Passeri	Host
Storks	Cicogne	Mustering
Weasels	Donnole	Colony, Gang or Pack