English chunks
Frasi inglesi particolari

Il ponte verso la padronanza dell'inglese

I “chunks”, o “frammenti o pezzi linguistici“, sono sequenze di parole che i madrelingua considerano il modo più naturale ed efficace per esprimere un’idea,un pensiero particolare, ma anche frasi di uso frequente.

Altre definizioni, sebbene varie, riflettono in genere un concetto simile:

I “chunks” sono insiemi di parole e frasi che si trovano spesso unite nel parlato o nello scritto.

Essenzialmente, i “chunks” rappresentano i mattoni linguistici che utilizziamo per esprimere i nostri pensieri in diverse situazioni.

Here are 10 common English chunks that are frequently used in natural speech:

  1. What’s up with…?What’s up with John today? He seems upset.
  2. I’ll get back to youI don’t know the answer yet, but I’ll get back to you later.
  3. It’s up to youWe can go out or stay in. It’s up to you.
  4. That’s the thingI want to help, but that’s the thing—I don’t have time.
  5. I wouldn’t mind…I wouldn’t mind a cup of coffee right now.
  6. You might as well…You might as well tell her the truth now.
  7. It’s no big dealSorry for being late! – It’s no big deal.
  8. I can’t help itI know I shouldn’t laugh, but I can’t help it!
  9. How come…?How come you didn’t call me back?
  10. I could use…I could use a break after this long meeting.

Chunks e Associative Language Learning (A.L.L):

nella stessa famiglia!

Il concetto di “pensiero associativo“, fondamento dei “chunks“, presenta una stretta relazione con il metodo A.L.L. Entrambi appartengono alla stessa famiglia nell’apprendimento linguistico di Idiomsy, basati sull’idea di comprendere e utilizzare la lingua in modo naturale e contestuale. Quando una persona adotta il pensiero associativo, non si limita a tradurre meccanicamente le parole, ma cerca di attribuire il significato più adatto nel contesto specifico. Questo approccio richiede una profonda comprensione della lingua e delle sue sfumature, che rappresenta anche uno degli obiettivi principali dell’Associative Language Learning. Quindi, i “chunks” e il pensiero associativo non solo condividono la stessa famiglia concettuale, ma anche il metodo di apprendimento che promuove una padronanza autentica e duratura dell’inglese.

traduttore inglese italiano dizionario
Chat